Who Owns the Relationship When the Client Goes Around You

It starts innocently enough. The client wants to move fast, so they email the vendor directly — just a quick question, just to keep things on track. What actually happened is this: the one person managing both sides of the project just lost visibility into one of them. And whatever gets agreed to in that side conversation becomes the operator's problem the moment an invoice doesn't match what anyone expected.